Era uma vez uma menina muito curiosa e esperta chamada Cachinhos Dourados. Ela recebeu esse apelido porque tinha os cabelos loiros e encaracolados que brilhavam como ouro ao sol. Um dia, enquanto passeava pela floresta perto de sua casa, resolveu se afastar um pouco mais do caminho conhecido.
Andou, andou, até que encontrou uma casinha charmosa, com cortinas coloridas e fumaça saindo da chaminé. Curiosa como sempre, aproximou-se e bateu na porta. Como ninguém respondeu, resolveu entrar.
A casa era aconchegante, e logo na mesa da cozinha Cachinhos Dourados viu três tigelas de mingau, que ainda soltavam vapor. A menina estava com fome, então decidiu provar. Experimentou a primeira tigela, mas reclamou: “Está quente demais!”. Depois provou a segunda e disse: “Está frio demais!”. Por fim, experimentou a terceira tigela e sorriu: “Hmm, este está na medida certa!”. E comeu tudo até o fim.
Depois de saciar a fome, Cachinhos Dourados foi até a sala e encontrou três cadeiras. Sentou-se na primeira, que era enorme, mas reclamou: “Muito grande!”. Sentou-se na segunda, que era menor, e disse: “Muito dura!”. Ao experimentar a terceira, que era do tamanho perfeito, suspirou aliviada: “Esta é ideal!”. Mas ao balançar um pouco, a cadeira quebrou, e ela caiu no chão rindo.
Cansada, resolveu subir as escadas e encontrou um quarto com três camas. Deitou-se na primeira, mas reclamou: “Muito dura!”. Testou a segunda e disse: “Muito mole!”. Então deitou-se na terceira, que era confortável na medida certa, e logo adormeceu profundamente.
Enquanto isso, os donos da casa — três ursos que viviam juntos, Papai Urso, Mamãe Ursa e Ursinho — voltavam de seu passeio pela floresta. Eles haviam deixado o mingau esfriando na mesa. Ao entrar, Papai Urso notou algo estranho: “Alguém provou do meu mingau!”. Mamãe Ursa olhou sua tigela e disse: “Alguém provou do meu também!”. E o pequeno Ursinho exclamou assustado: “Alguém comeu tudo do meu mingau!”.
Na sala, Papai Urso percebeu: “Alguém se sentou na minha cadeira!”. Mamãe Ursa comentou: “Alguém também se sentou na minha!”. E o Ursinho chorou: “Alguém quebrou a minha cadeira!”. Subiram então para o quarto e viram as camas bagunçadas. Papai Urso rosnou: “Alguém deitou na minha cama!”. Mamãe Ursa disse: “Alguém deitou na minha também!”. E o Ursinho gritou: “Olhem, alguém ainda está dormindo na minha!”.
Com o barulho, Cachinhos Dourados acordou e, ao ver os três ursos enormes ao seu redor, deu um pulo de susto. Correu escada abaixo, saiu porta afora e não parou até chegar em casa. Nunca mais voltou a se aventurar tão fundo na floresta sem permissão.
Os três ursos, por sua vez, reconstruíram a cadeira do Ursinho e seguiram sua vida em paz, sempre lembrando da estranha visita que tiveram naquele dia.
