Era uma vez um rei e uma rainha que sonhavam em ter uma filha. Depois de muitos anos, o desejo deles se realizou e nasceu uma linda princesa. Para celebrar, prepararam uma grande festa e convidaram todos do reino, inclusive as fadas que concederiam dons especiais à criança.
Cada fada trouxe um presente: beleza, bondade, alegria, sabedoria. Mas uma fada muito poderosa, que não havia sido convidada, apareceu furiosa. Tomando a palavra diante de todos, lançou uma terrível maldição: “No dia em que completar quinze anos, a princesa picará o dedo em uma agulha de fiar”. O salão inteiro ficou em silêncio, e a rainha desesperou-se.
Felizmente, uma das fadas que ainda não havia feito sua benção suavizou a maldição. “A princesa não morrerá”, disse ela, “mas cairá em um sono profundo que durará cem anos, até que seja despertada pelo beijo de um príncipe”. O rei ordenou imediatamente que todas as agulhas fossem queimadas, mas o destino é impossível de evitar por completo.
O tempo passou, e a princesa cresceu saudável e cheia de virtudes. Todos a amavam. No entanto, no dia em que completava quinze anos, andando pelo castelo, encontrou um quarto escondido em uma torre alta. Lá dentro, uma velha fiava lã em uma agulha. Curiosa, a princesa se aproximou. “O que é isso?”, perguntou. “Venha experimentar”, respondeu a velha, entregando-lhe a agulha.
Então no instante em que tocou no objeto, a maldição se cumpriu: a princesa picou o dedo e caiu em um sono profundo.
Então a notícia se espalhou pelo castelo. A fada boa que havia suavizado a maldição apareceu e, com um gesto de sua varinha, fez todos os habitantes do castelo adormecerem também. Criou ainda uma barreira de espinhos ao redor, que cresceu tanto que ninguém conseguia se aproximar. O tempo passou, os anos se transformaram em décadas, e muitas pessoas ouviam falar da lenda da princesa adormecida.
Depois de cem anos, um príncipe ouviu a história e decidiu enfrentar a floresta de espinhos. Com coragem, abriu caminho até chegar ao castelo. Dentro dele, encontrou tudo adormecido: os guardas, os criados, até os animais. Finalmente, na torre mais alta, viu a princesa deitada, bela como no primeiro dia. Aproximou-se, tocado pela visão, e a beijou com ternura.
No mesmo instante, a princesa abriu os olhos. O feitiço foi quebrado, e todos no castelo despertaram também, como se apenas tivessem dormido por uma noite. O rei e a rainha abraçaram a filha com alegria, e o príncipe foi recebido como herói.
Pouco tempo depois, casou-se com a princesa, e juntos viveram felizes para sempre, lembrando que a coragem e o amor verdadeiro podem vencer até as maldições mais poderosas.
